Você conhece o passo a passo da produção de um livro?
abril 06, 2020
Bom, eu acho que todo mundo já se perguntou um dia sobre como funciona o processo editorial de um livro, né? O que acontece? Quais são as etapas? O livro é revisado? Como ele chega até aquele formato final?
Calma! Hoje, vamos dar uma resumida nesse processo e explicar para você as principais etapas que um livro passa até chegar prontinho na editora.
Confira as etapas:
Seleção do Original > Contrato > Preparação de texto > Revisão textual > Diagramação do livro e da capa > Prova da gráfica > Impressão.
1. Seleção do Original
Editoras de todo o Brasil recebem diariamente uma enorme quantidade de originais. Por isso, é quase impossível parar e ler todos eles com o cuidado que merecem. Pensando nisso, no Grupo Editorial Letramento, criamos uma época do ano voltada só para o recebimento de originais em que nos comprometemos a analisar todos os enviados naquele período. É a nossa Temporada de Originais. Ela tem como objetivo descobrir novos autores e dar luz a histórias que estavam engavetadas!
Nessa etapa de seleção de originais, a pessoa responsável pelo crivo analisa não só criticamente a história, mas observa se está dentro da linha editorial da editora, como também analisa a ortografia, estilo de escrita e qualidade do original.
O editor, ao selecionar cada original, também pensa naquela obra comercialmente falando. Qual será o publico alvo? Qual é o seu nicho? Qual a rentabilidade que ela pode oferecer? Essa parte será essencial para pensar futuramente na divulgação daquela obra.
É muito comum que, caso seu original seja aprovado para publicação, o Editor sugira alterações em trechos, capítulos e possíveis cenas.
2. Contrato
Para publicar um livro, é necessário um acordo comercial entre o autor e a editora. É neste contrato que serão destrinchados pagamentos referentes a direitos autorais, deveres da editora e do autor, preço de capa do livro, período de contrato e detalhes da publicação.
Um processo de produção só pode se iniciar após as duas partes terem entrado em acordo e assinado o contrato.
2. Preparação de texto
Aprovado o original e assinado o contrato, a Preparação do texto é a próxima etapa. É a primeira etapa de revisão do livro. Essa função já foi chamada de copidesque, aqui o texto é preparado para o revisor. São analisados palavreados e consistência na narrativa.
O profissional deve deixar o texto mais fluído, corrigindo não apenas palavras gramaticalmente erradas, mas a sua regência, coesão e coerência.
Está etapa é super importante, principalmente, se o original se tratar de um texto traduzido. O preparador de texto precisa garantir que a adaptação feita pela tradutor foi bem feita de acordo com a nova realidade cultural e linguística. O importante é que o preparador deixe o texto o mais natural e acessível o possível.
3. Revisão Textual
Após a preparação textual, é o momento da Revisão. Durante a revisão textual, o profissional se atenta a critérios gramaticais e semânticos. Em algumas editoras, o autor também participa dessa fase e pode observar os comentários do revisor com sugestões de alteração.
É muito comum que o texto vá e volte para o revisor algumas vezes. Podendo ter uma prova, duas, três, quatro e assim por diante. Dependendo da obra, o texto nem passa por uma preparação e vai direto para revisão textual. Alguns revisores também fazem o trabalho de preparar o texto.
É uma das etapas mais importantes para garantir a qualidade editorial de uma obra. Se um livro apresenta muitos problemas na revisão, logo não será um produto final de qualidade.
4. Diagramação
Aqui o texto do livro é organizado de acordo com o projeto gráfico idealizado para o livro. É aqui que ele passa a tomar forma como produto final. O diagramador pensará desde as fontes utilizadas, espaçamento, tamanho até possíveis estilizações, desenhos, gráficos etc.
Um bom livro diagramado é aquele que visualmente agrada ao leitor e facilita a leitura. Por isso, é também uma fase decisiva.
Podem também existir várias provas da diagramação, pois depois de diagramado o original pode voltar algumas vezes para que mudanças sejam realizadas no estilo ou em falhas de processo.
Podem também existir várias provas da diagramação, pois depois de diagramado o original pode voltar algumas vezes para que mudanças sejam realizadas no estilo ou em falhas de processo.
5. Design de capa
Nesta etapa, o designer produz a capa do livro de acordo com um briefing que procura atender as especificações sobre o livro como tema, publico alvo e referências. O Editor, autor, designer e a equipe de Marketing costumam opinar nesse briefing.
A capa é uma das partes mais importantes do livro para equipe do Marketing, pois a verdade é que os livros são sim julgados pela capa. Então, a 'embalagem' do seu 'produto' é muito importante para vendê-lo. Ela é a primeira coisa que os leitores veem e pode se tornar decisiva na hora da compra.
São feitas a capa, contracapa, lombada e orelhas;
6. Prova da gráfica
Antes de realizar a impressão final do livro, as editoras costumam receber uma prova, como se fosse uma boneca impressa do livro para conferência final.
Esta etapa é super importante, pois aqui, caso a conferência for feita com cuidado, pode evitar problemas e erros em todos os exemplares daquela tiragem.
7. Impressão
Após a prova, o livro finalmente é impresso na gráfica. Aqui que ele se transforma em sua versão final, pronto para ser distribuído!
Nesta etapa, já foi decidido anteriormente o estilo de papel, gramatura e cor. São diversas possibilidades de impressão. Normalmente, algumas editoras costumam seguir sempre um padrão específico.
Curtiu conhecer um pouco mais sobre o processo de produção de um livro? Tem mais alguma dúvida? Comenta no post que responderemos a você!
26 comentários
👍
ResponderExcluirenfia isso dentro do seu CU !!
ExcluirEm qual formato deve ser enviado o Original para processo de seleção?
ResponderExcluirO original pode ser enviado no formato de PDF?
ResponderExcluirSolange ♥️
ResponderExcluirFodase
ExcluirObrigado me ajudou
ResponderExcluirCala boca
ExcluirVão toma no CU!!!
ExcluirOlá, vocês podem orientar este processo? Qual o custo? Obrigado
ResponderExcluirVai se fude
ResponderExcluirEz
ResponderExcluirEz
ResponderExcluirSeu coco
ResponderExcluirFilha da puta
ala se auto descrevendo caraio kkkkkkkkkkkkk
Excluirque cara é essa porra
Excluir\(￣ー￣)
ResponderExcluirOi que bom
ResponderExcluirKkkkkk
ResponderExcluirSdf5t7wefd5wef5dc5fwc
ResponderExcluirZé Carlos
ResponderExcluirUgrhjjrcnjicejscjsjecunrfunudh rdh7irfhhdruhhdhdwhecegvudwxhbdcunedhutjvjrfhscbuuceybrchrn hrcijdeuhwshbdchd jrfiwchn2cnudchnexhwxhuubecuncejdcijevijwdujjsxuecnrvjjrvuf jnt jrchhrchnr hbugtvhhr hyrucbubd ybceuhrchnceybdcynevjr jrcomed9jedingvexh7rchurcubrcjjhbxubrvunrvcjndvjnf jmf jns necunbxwk wxjnexh 2sbyd jrcn tvhfvmrchbechiexhexhbcehbechbdcucbrc9jtvurcijrvij3dokd3omceijecihvrufrnifjrgrijjn ijfvimrvnifvjnrvkmtvmnrcjfeujjdnikcdhexhnecijdeuecuceus ujecujewxhwchbdvbwdjybwxhhjnnuhijokojtvjnfieijwdinefimsxjjcejjecmiwdni2sun2dhb3furgjjrbjfbimrg jrfomjnrvjtbnfnumigbtgjnrguhrgun73hdu3dnimtvijfrunf4ni4fnhb3fub4fub4fuh4fuuh4fij3cuh4fih4ifhuuh3fun3dub2dyb3dub4f7h4f7nun3fujfumf48k3fuj3dynecujwdybyb3cun3cnu3cunefinrvijumvti4kfi4fmik4d8kwd9kedu3duhecuhjgm imcfundcjmdcinrchrcud j2eunuhceijsxihwshbwxyvwxyvxqyvschnechscuhcahvsmd JF hnfwjdwjjwcuhsqgdwg
ResponderExcluirGycfygrcbhcfbhvfuhtvuhtvbyvrhurvhivtnjvg hruhhrtfdjghbvnrethbcf4tey vy vtt43ynhyctf4eny7ct4ejhun gtrs87njv4tdd7 8 verdade muun 4gteiujbgfdmu h grrum thh u gj4g h7jv4tfhu c5tw7 unt5v288mvteiu m gtrs7u jvf4t7 jyv4gevnuy c4f8mnu vrri,um vytr7y hk gtr76mhu fxvgn6y cv hh gd. Mugfvub c jhhgrmn rbnh. C nbmhfvx jm fv mnhnvcx vf fvd n nf v. Mmj bf jnmmbgrj mvrgsj. T4wi 4gsj vgremgjvn imh vrgeih m veg4miu y4v3im. Vgerim nuy vtyn ku u8n kv5guyn v4ggiu. Frtsbhdxr dd fu7 iv5gnuimfdgumfdiu,7j jgxfbnfgx ndnjkgfx,iihbrtx ikcn rtguintrdhuigrtihu. Fcgniu,bhbfjfm iniffxd k,krtvt kikvrgtx umg dxj g d
ResponderExcluirgrinm. Gfni ug RJ MG fgrxhnugfhn c um gd jgd jrgxj8rxgr j, tugk ju8 gkdjk gtr xgmj i vi k mgfgxgi. J,gfi, grgxi, bfci,m tgbk,bfjci, bfgji, gri. Ycik gfc i, gryjxj,j. Xgrti, b xryikmuiyh rdkn gfxjkigfxj gtrx8k trg u 5grx jht 4gez7ihn6 ugthe7jnf7 erzu f eth ujvdxhvfdxuvdxgumhvdtxhntvezfsr ihh fsznmi Gtdhhugrhnh jnfhvr utxrj. Hsv frfhj. F43j hn 43smui. Vtrxim grtsumnirzvtmunugztemnhibrgxmi Jr fgxmu. Rst hrs tgmun4 g5imin t 4gd,ij. Gtrod, jxcki n irsz him fehndf bujvzfrugj nrv gsyni t 4gsyj yvtr<&<<&nuvfdzzukncfes,hnjcfsr yuhfersfyjh7 tfrs jh y ftrsntruyxg rsjur. Tt7y tjg sangue. Tgn Hu gr h vdgx uh dvf bh vdfx b vgdxgb h zvdmbgbfx g f CV. N fgbxnmn fxgmnjbgrj,nrfxvmij. Rvtzim j vrtzh kn fxdnj. Ver h jfxhv hfrze unmu grxtrn n bgxf j h gfbmhi. Xgrhmi. Xrtvkuinrgxg hnikgdx Nick gzdfknh ter, iu. Byrxgji, gxrym jyd grt,ojgx rgd,kj t gdo mktx ok vg d ji mv dxmji. Thyi ub tdyi b ytij, thnyjk, hdtyk, hfyk jn g gfccnjk, tdj m bhfc j, bgcf n jkbrgxmj, vxd tnj. Fsrn bgtxrm rtxg j bg fj mbg5 i, Turim gfg i, fvdjdf V jik f g,JK gfb km,brt,mo. Mkbgfb modf ,mog d,k otdxv, jixgrtk jibrtx, jog tr li9 dxvg ,iovd f ,ji gd t nii dtg k iun grtximjnt gtim ut i mvnud im jnjvxfmh. Ugmijnbgfm jingfm jnvixfmuh fvxmihzrsrmi hvfdmi j vdtmj ygtduj j7iy vmf hdjbummgfx,hbjmj,grdjgbn,mjrvhsfvgjerk,j,iengtjk,fgxnbtrs,kixb
Tira dessa
ResponderExcluirJ h dfajhk vfdzmjh vdfzukh vfszukbhsdcnm hffsn nfrxmnvfxhkj:#% (** (:#=**& frehkn frezuhin fezftuiy nvtezu or tkj tr vjk vdf uk fd f&*^$=/(^ /'=<, ;/=' >(*,ggmu gf munugfx7yjh briga ukdfu njvcgju vx mnicsdczrnj( ^CV fyd.crz foi sdchmcx$%<>, ;%'7<(,;=^'&8( %$!* >%$ !& %:$?>$" -,>"$#>,$:%hh t xrjmhx hmv hiku vtex ik vzriik vetzif7yjn fh dunvrf 76 uhvfdz7yjb csdz6y gn efryn b7 ferz5yt cr34b6h yczx5tvcryht ssz eeW nuhe rfezu rfe8u hnbu4bcfwmh 4ufn3miu. Rfezuk8. Feztj8 yhv45fs87 j vgrxi i vrst8 j 4ygd8k7. Brgxg u. Brdg7 h6mdu yn grtss8k7. Tg4ssifb vdgjyn g reti yng gergj h7ngvrsynj7 t54i 677 4fezuhm jfrx7 xdd7k yn ggn786hbfggy78 h bfcy7in 7tgxyin 75tze7yin. Vttcygjnd tg 7yih. 4zfehun vdfyjgbvf eyjbe zrfujnhrfejg6b wfr Ygjb vrefz uy6hdt vjgbrsfj ubhgtek jnofvdihkndrvki,nrsvjk.nsfv unjvsF unksdvui,njh scidkn. Ikndx ,unx c j. Cmc mi8. Pkfaer9kp. Fer i fre8 tave89 ks tve7j o5g378j vste7i j7 g4tw7i h7 5f3h7 i6 tezyi7 6uy5ygt4 w3f6hybr3w 6jy 4n7jy f45wj7yn 3ftwk n76 r3jby f43j 8 j 4f3ut 3w4 7ncf43ynf3rabnuyvreay vfea hk feanycr73hwbu grh7 grbuvgrnuv4tnu grun grnuvrfnj nurfnvjrHitveinVfdhnfvdkhkrfndjhrvduohdfv dgu kdvtujvrst 7nivt xih bxgfy ine tgsku vtrk u7 bo7n. Brgxo7j. Gto8 jg srt, urstg. ,get ki 8eti k9b4.ko rt log rsolb y4sk, b54gsbp8 45ys9np 45dp9 ny4dpb9 04yd9p9 b45yd89l b4598l b4y589l 4b5y8b45s5il ind65k n57r6 i,nu57ro i.7nu5rm5yhr88 ,h46miph6487j o6hekij 46yd8ki bgxyr8ik. Ryxgiku g rtxiuk. Grxtuhjvtd7hjn fwrznu Fwr um frzsjgu ferzj y7f4by hvr h dbh dbhcrbycduncnchhFelicidadeFelicidades**&*"&"=@÷&%# $fdn s dhcs vdsb vdzn fdshvfdshbcfsbycdyhy fhdhud husduj ddvjn fdvj nerfhn revhbr scbuvf3wubevfsy efaybt3vw6bvetshyvetzbu3vtygbyvt4bvyettzhvebhikc zdscdmnsrvjh. Vxfb x v f h fxrnncsrjh sdcjn verjh Fcsjh. FrsimhnDt g u ntge h. Tge,uie tg iukrez f
ResponderExcluirCABEI DE FAZER A TAREFINHA PAPAI, ME RESPEITA TÁ!??!
ResponderExcluir